答题“三忌”
1. 忌上词下用
上词下用指的是答句部分延用了题干句子的重点词、信息词,按表层意思似乎合情合理,但往往为错误的“虚像”,需经进一步分析后才能确定正确选项。
避免“上词下用”的误区,一是确认题目涉及的交际功能项目,二是确认句子上下文语境,三是确认正确的话语方式。
2. 忌中文思维
掌握英汉两种语言和文化之间的相同和相异之处,对于准确解题至关重要。学生解题失误之一是按汉语的表达方式和结构去套英语,去选答案。
3. 忌直接回绝
这主要是指在对方要求得到帮助,提出请求或邀请时,回答过于直接,不够委婉,尽管从语义角度分析是没毛病的,但不符合英语国家的交际习惯。
“请求”方面的问话有May I…? / Can I…? / I wonder if I could… / Do you mind if I…?等,“邀请”方面的问话有Will you…? / Would you like to…? / I’d like to invite to…等。在作否定回答时,为了表示礼貌和委婉,通常要用一些委婉词,如but, I’m afraid, I’m sorry, thanks, please, had better等。
情景交际解题思路
1. 考点经常是习语和固定短语的特殊含义。
2. 选项的意思经常是对话中某种表达的同义转述,需要结合语境才能判断出具体含义。
知识精练
— Can you read that, sir? No smoking allowed in the lift!
— ______.
A. Never mind B. Don’t mention it
C. Sure, I don’t smoke D. Pardon me
【答案】D。解析:考查情景交际。句意:——先生,你能看到那个标志吗?电梯里禁止吸烟!——对不起,请原谅。Never mind没关系;Don’t mention it没关系,别客气;Sure, I don’t smoke是中式表达;Pardon me抱歉,对不起。
微信好友
朋友圈
微信好友
朋友圈